劇団FAXの文化交流イベント「馬駆ける天山の国キルギス祭」が開催

キルギス共和国をテーマにした、多文化・多分野交流イベント。演劇を中心に、展示・コンサート・ワークショップなどを通して、キルギスと日本の交流を深め、多様な人々が出会い、つながる場を創ります。

神奈川県および劇団FAXは、マグカルシアター参加イベントとして2026年7月18～19日に神奈川県立青少年センタースタジオHIKARIにて、中央アジアの国キルギスとの文化交流イベント「馬駆ける天山の国　キルギス祭」を開催いたします。

演劇×キルギス×体験　見て、触れて、遠い国を近くに

神奈川県および劇団FAXは、マグカルシアター参加イベントとして2026年7月18～19日に神奈川県立青少年センタースタジオHIKARIにて、中央アジアの国キルギスとの文化交流イベント「馬駆ける天山の国　キルギス祭」を開催いたします。舞台作品だけでなく、コンサート、フェルトワークショップ、展示、物販なども用意し、多様な形で、多様な背景を持つ人々が緩やかに出会い、つながることを目指しています。

劇団FAX主宰・玉井秀和より

私は、2025年11月から6ヶ月間キルギスに滞在し、現地の皆さんに日本文化を伝える活動を行ってきました。日本ではまだ馴染みの薄い国ですが、現地の方々は驚くほど温かく私を受け入れ、日本への深い興味を示してくれたことが本企画の原点です。日本以外に、自分が帰ってきたと思える土地を持てるなんて思える国、キルギスにとても感銘を受けました。そこはまるで日本の兄弟のような場所であり、現地で得たかけがえのない経験と感動を、今度は日本の人に伝えたいと思いました。キルギス雑貨「オイモ」さんのワークショップや、伝統楽器奏者カリマン先生とのコンサート、そして両国の文化をごちゃ混ぜにした演劇の上演を各としたイベントを行います。キルギスに縁のある一人ひとりの手で作り上げた、文化交流イベントです。これから日本とキルギスの繋がりがもっと深まり、この愛すべき国が皆さんの身近な存在になることを願っています。

イベント情報

7月18日（土）　フェルトワークショップの日 12：30～15:30/17：30～20:30
7月19日（日）　民族楽器コンサートの日１０：３０～13:30/１４：３０～17:30
※途中入退場可能です。

■会場
神奈川県立青少年センタースタジオHIKARI
https://maps.app.goo.gl/KjvXYqrmaMB4fAkU8
JR「桜木町」駅から徒歩約8分

■料金
OPENからCLOSEまでの3時間分の料金です。
ワークショップや上演などに別途料金は発生しません。
※物販は別途料金がかかります。
（一般）3000円
（学生）1000円
（高校生以下）無料

■フェルトワークショップ
キルギス雑貨ブランドОЙМО-オイモ-による、キルギスの職人さんとオンラインで繋がり、キルギスのフェルト使って、キルギス模様のコースターを作るワークショップです！　模様の意味や込められた思いなども職人さんから教えてもらえます。作ったコースターはお持ち帰り頂けます！（60分）
★ОЙМО -オイモ-
https://www.oimojp.com/

■民族楽器コンサート
「ウメトバエワ・カリマン先生(東京音楽大学)」と有志の皆さまによるキルギス伝統楽器コンサートを行います！（30分）　その後、実際にキルギスの弦楽器「コムズ」を触っていただける時間を設けます。（30分）　楽器の数に限りがありますので、譲り合ってご参加ください！
★カリマン先生　
https://kyrgyzkomuz.iinaa.net/sub/profile.html

■演劇『みなもと』
各ワークショップ後上演
半年間のキルギス滞在を終えた劇団FAX主宰・玉井秀和が書き上げた、キルギスの文化・精神と、日本の心との融合を試みる新作中編

■予約
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeoiYOctLQvkbTniBrcduTTA5O-6KUbfCqUlAA4Msna48FnIg/viewform

〇劇団FAXについて
主宰・玉井秀和が2016年に京都で旗揚げした演劇集団。
公演によって脚本の担当が異なるためその作品スタイルは、見世物小屋風からエンタメ会話劇まで多岐に渡るが、主に脚本を担当するのは主催の玉井と、脚本の高矢。
民俗/寓話的に夢と現を行き来する少年少女の物語が特徴の玉井脚本。緻密な会話に引き込まれ次が気になるサスペンスをベースに、スリルと笑いが交錯する長編作品を得意とする高矢脚本。
公演によってメンバーの様々な顔が楽しめる新時代演劇集団。
https://gekidan-fax-website.pages.dev/

【主催】　神奈川県　劇団FAX
この公演は神奈川県マグカル展開促進補助金の助成を受けて実施しています。